Giardino e piscina

Dove si abbraccia il mediterraneo e le alpi
Rilassatevi nello storico giardino botanico
Disconnettersi dal resto del mondo
La nostra oasi mediterranea

Assaporare la vita intensamente...

Passeggiate mattutine, mercati,

fiori freschi, un caffé delizioso,

tutto in buona compagnia.

Un rifugio ideale per chi cerca tranquillitá,
una pausa dalla frenesia quotidiana.
Il nostro giardino è un'oasi di puro relax, lasciarsi accarezzare dal sole o immergersi nella nostra piscina.
Dedicatevi del tempo e coccolate la vostra anima.

Nuotare… rigenerarsi… rilassarsi
Tuffatevi nella nuova piscina all'aperto
Rilassatevi nel nostro giardino
Un'oasi mediterranea incantevole

Un po' di Dolce Vita nelle Alpi,
un momento di relax
nella nostra grande piscina nel parco.

Immergersi nella piscina all'aperto con idromassaggio.
Oziare sulle sdraio, bere una bevanda rinfrescante
e lasciar vagare i pensieri.

... semplicemente godersi la giornata...

Un dolce tira l'altro...
... oppure salato?
Il sapore delle fragole

Caffè, tè o torta...
le nostre prelibatezze
per coccolare l'anima.

Passare del tempo nella natura
è una scorciatoia per la serenità.

il nostro giardino

Scoprite le specialità
dell'Hotel Castel Rundegg.
Una cena romantica
in un giardino incantato.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.